The Brewer

Belgian Pale Ale vs. Saison : Le Duel

Belgian Pale Ale vs. Saison

C’est une question courante pour les nouveaux brasseurs explorant les styles belges : “Quelle est la différence entre une Belgian Pale Ale (BPA) et une Saison ?” Les deux sont pâles, les deux sont belges, et les deux sont dominées par la levure. Mais elles sont à des mondes à part en termes de saveur et de philosophie.

1. La Différence Fondamentale : Atténuation

  • Belgian Pale Ale : Densité Finale 1.010 – 1.014. Elle est conçue pour être Équilibrée. Elle a une douceur résiduelle et du corps. Elle semble “ronde”.
  • Saison : Densité Finale 1.000 – 1.006. Elle est conçue pour être Sèche. Elle consomme presque tout le sucre. Elle semble “maigre” et digestive.

2. Le Caractère de la Levure

BPA (La Levure de Ville)

Originaire d’Anvers (De Koninck), la levure BPA est plus propre.

  • Esters : Poire, pomme, orange légère.
  • Phénols : Très faibles à nuls. Pas de girofle ou de poivre.
  • Saveur : Biscuit grillé et fruit.

Saison (La Levure de Ferme)

Originaire de Wallonie (Dupont), la levure Saison est plus sauvage.

  • Esters : Citron, agrumes.
  • Phénols : Élevés. Poivre noir, girofle, gingembre.
  • Saveur : Épicée, rustique, terreuse.

3. Comparaison de Brassage

CaractéristiqueBelgian Pale AleSaison
MaltGrillé (Biscuit/Vienna)Rustique (Pilsner/Blé/Épeautre)
SucreRarement utiliséSouvent utilisé pour l’assécher
HoublonsFloraux/SubtilsHerbacés/Épicés/Affirmés
Temp Fermentation18°C–20°C (Contrôlée)24°C–32°C (Montée Libre)

Conclusion

Si vous voulez une bière quotidienne qui s’accorde avec un sandwich, brassez une BPA. Si vous voulez une bière complexe et rafraîchissante pour une journée chaude ou un accord de dîner chic, brassez une Saison.